Tvořivá mluva - tvořivá řeč
Pro anthroposofickou ->duchovní vědu není lidská řeč pouze nástrojem sdělení a pomůckou pro to, aby tok myšlenek probíhal logicky. Při těchto všedních funkcích - které anthroposofie samozřejmě uznává a sama jich používá - pracuje řeč do značné míry v oblasti podvědomí. Pro další a vyšší vývoj jednotlivého člověka a lidstva jako celku je však třeba získávat vyšší vědomí. K tomu také patří učit se používat řeči vědomě.
Jako pomůcku pro toto školení, jakož i pro potřeby ->scénického umění a eurytmie, jak jsou pěstovány v ->Goetheanu, vytvořil Steiner počínaje rokem 1919 společně se svou ženou Marií, která převzala především praktické předvádění a školení, anthroposofický způsob „tvořivé mluvy“ („Sprachgestaltung“). V přednáškách pro pedagogy, řečníky, vyškolené a nastávající herce a účastníky s podobným zájmem položil základy tohoto umění. K tomu vytvořil velký počet cvičení, Ta by nebylo namístě chápat jen jako etudy pro vypracování mluvní techniky, nýbrž umožňují poznávat řeč u jejích pramenů a z nich usilovat o její obnovu.
Samohlásky zrcadlí duševní prožitky, které má člověk tím, že prožívá ve své duši jako vnitřní svět dojmy vnějšího světa a stavy vlastního těla; v souhláskách napodobuje duše něco, co vnímá ve vnějším světě. Ve slabice se spojenou působností obou druhů hlásek sjednocuje subjektivní a objektivní duchovní projev.
Dech a tep formují z těchto hlásek, slabik a slov rytmus, metrum a verš; jako na vlnách je umělecky vyslovované slovo neseno délkou, přízvukem a tempem. Řeč vyškolená na prožívání těchto prvků si tvoří své výrazové prostředky pro lyrickou, epickou a dramatickou poezii, jakož i pro prózu, a daří se jí, ačkoli se zříká každého naturalismu, vystihnout svéráz a umělecké odstíny každého díla. Je řečí goetheanského scénického umění, základním impulzujícím nástrojem při provozování hláskové eurytmie, pedagogickou pomůckou, pracovní pomůckou léčebného pedagoga, např. při léčení koktavosti, a v neposlední řadě právě nástrojem na cestě individuálního duchovědného školení.
Výklady jednotlivých pojmů z oblasti duchovní vědy jsou použity z knihy Adolfa Baumanna ABECEDA ANTHROPOSOFIE, kterou vydalo nakladatelství IOANES v roce 1999.
Kniha byla přeložena Ing.Stanislavem Kubátem, marií Stránskou a Dr.Petrem Stránským. Verše přeložil Jan Dostal.
Německý originál „ABC der Anthroposophie ein Wortebuch für jedermann“, Hallwag Verlag Bern, 1986.
